Yan's profileMaggIePhotosBlogLists Tools Help

Blog


    October 08

    让人发狂的美国医疗系统

    去年一次小小的每年体检让我稍稍领教了一点这个庞大复杂系统的小小苦头,随着最近几个月跟医生,医院的频繁接触,这frustration还是真的不是一点点。
     
    初到美国,让我这个外国人对这个国家的就医的系统真是摸不着头脑。习惯了有病就进医院和很少跟医疗保险公司打交道的我们,到了这里,那叫一个不适应。
     
    不适应1:看不懂公司的医疗保险计划.
    每年年底公司会review去年的医疗保险计划,制定明年的计划。其中的描述相当泛泛而概括,本来就对medical term没什么概念的我,看了更是头晕。到底是买deductible高的计划,还是买有office copay的plan,头痛不是一点点。因为对明年会发生什么事情,会看什么病,还真是无从而知阿。。。更晕倒的是,公司的hr对此竟然一问三不知。。。哎。。。难怪有人说:美国人一天工作8小时,其中4小时在犯错误,另外4小时在修改错误。。。
     
    不适应2:
    不管什么地方不舒服,都得找相应的科系的医生。渠道是多种的,只要能找到而且人家也愿意接受新病人就行。但是鉴于保险的关系,大家一般都会找自己保险公司范围内的医生,这样能更充分的利用保险的优势。对我这样的外国人,还是喜欢找中国人,因为那些医疗的词汇,哎。。。汗。。。这样选择更少了,看看他们的资历也无非是什么地方毕业,从医几年,也都是懵懵懂懂的就选了。如果不称心,还得换,烦阿,当然还牵涉到保险,这是后面要说的。。。
     
    不适应3:
    等巴巴的跑去看了病,抽血化验是必不可少的。医生还一早就会告诉你,他们会把血样或者其他需要化验的东西送到实验室去化验,而你的保险是不是cover这些实验室费用,需要你自己去查明,当然是在你接受到帐单而有异议的时候。即使收到了账单,告诉你该负责什么什么部分的费用,很有可能发生的是在你的医疗计划中写明是被包含的,那么根保险公司的理论又不可避免,好玩的就是,保险公司出错的几率真的很高,时不时把他们应该负责的部分说成是你应该负责的,也或者实验室的部分出了错,也算在你的头上,不定下心来细细察看就付钱,那估计要负的冤枉钱还真是不会少。
     
    发了一肚子的牢骚,想想也觉得可笑。医疗一直是这个国家日常新闻的头条,我的一些困惑也不是因为语言的问题,而且相信就算是美国人自己,也是这些问题的常客。真想知道知道他们是怎么想的,自己交的那些税都干嘛去了。。。

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Monkeywrote:
    你想想中国老百姓交的税都哪里去了,就宽心了。
    Oct. 9

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://zhymaggie.spaces.live.com/blog/cns!15D2213BC29CAE16!576.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None